{"id":1597,"date":"2023-01-08T13:36:01","date_gmt":"2023-01-08T12:36:01","guid":{"rendered":"https:\/\/daheiminvorchdorf.at\/?p=1597"},"modified":"2023-01-08T13:36:34","modified_gmt":"2023-01-08T12:36:34","slug":"kulturaustausch-ukraine-oesterreich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daheiminvorchdorf.at\/?p=1597","title":{"rendered":"Kulturaustausch Ukraine – \u00d6sterreich"},"content":{"rendered":"

Seit \u00fcber 9 Monaten wohnen aus der Ukraine gefl\u00fcchtete Schutzsuchende, vor allem Frauen, einige M\u00e4nner und etliche Kinder, nun schon in Vorchdorf und Kirchham. Einige sind verzogen oder in ihr Heimatland zur\u00fcckgekehrt, aber rund 20 Menschen leben derzeit im Wohnprojekt der Volkshilfe neben dem Spar, einige in Privatwohnungen und 8 Frauen und Kinder im Pfarrhof in Kirchham, dazu auch dort etliche in Privatquartieren.<\/p>\n

Als ehrenamtliche Helferin in den Bereichen Freizeit, Deutsch lernen, Kleider- und Sachspendenlager habe ich heute wieder gedacht: die Integration schreitet wunderbar voran, und die UkrainerInnen sind eine Bereicherung f\u00fcr den Ort. Anlass war das gemeinsame Singen eines ukrainischen Weihnachtsliedes in der Pfarrkirche mit dem \u00f6rtlichen Sunshinechor zum Auftakt des Christkindlmarktes. Es hat mich ger\u00fchrt, zu sehen, wie sich die (nat\u00fcrlich unge\u00fcbten, aber mit Herz singenden) ukrainischen Menschen unter die Chorgemeinschaft mischten und alle gemeinsam das Lied „Shchedryk – Carol of the bells\u201c unter der Leitung von Anita Baumgartinger in der bis auf den letzten Platz besetzten Pfarrkirche sangen. Einfach sch\u00f6n, die Freude der Ukrainerinnen wahrzunehmen und die Selbstverst\u00e4ndlichkeit, mit der sie f\u00fcr dieses Lied, das aus ihrem Kulturkreis stammt, vom Sunshinechor aufgenommen wurden.<\/p>\n

\"\"<\/a>Den im Sommer gestarteten Deutschkurs bis zum Abschluss von Level A1 unter der herzlichen\u00a0 und engagierten Leitung von Regina Wunderer-Sperer haben mittlerweile alle UkrainerInnen, die bis zum Schluss dabei waren, mit Erfolg abgeschlossen (einige der 16 TeilnehmerInnen sind in die Ukraine zur\u00fcckgekehrt, zwei sind in einen ehrenamtlich geleiteten Deutschkurs gewechselt). Dieser Anf\u00e4ngerkurs wurde vom \u00d6sterreichischen Integrationsfonds subventioniert, ebenso wie der frisch gestartete Aufbaukurs bis zum Level A2, der 60 Stunden dauern und bis Juni 2023 abgeschlossen sein wird.<\/p>\n

\"\"<\/a>Da einige UkrainerInnen schon Arbeit gefunden haben, besteht die M\u00f6glichkeit (und auch die Notwendigkeit!) zum Praktizieren der neuen Sprache. F\u00fcr die anderen bieten die von \u201eDaheim in Vorchdorf\u201c mit seinen ehrenamtlichen HelferInnen angebotenen Aktivit\u00e4ten Gelegenheit zum deutsch sprechen, vor allem aber zum fr\u00f6hlichen Miteinander. Zuletzt beim \u201eInternationalen Kochen\u201c in der Schulk\u00fcche der NMS, wo zusammen mit Schulk\u00f6chin Eva Ettlinger ukrainische, t\u00fcrkische und \u00f6sterreichische Speisen zubereitet und gemeinsam genossen wurden. Von Borschtsch \u00fcber gef\u00fcllte Weinbl\u00e4tter bis Apfelstrudel – alles dabei.<\/p>\n

\"\"<\/a>Eine Familie mit zwei Kindern (bisher untergebracht im Volkshilfehaus neben dem Spar) fand zum 1.1.2023 eine eigene kleine Wohnung in Vorchdorf. Mit Hilfe des DiV-Netzwerkes wurden in kurzer Zeit viele fehlende Haushaltsutensilien, K\u00fcchenger\u00e4te, Geschirr und Bettw\u00e4sche gesammelt und der Familie \u00fcbergeben. Passend zu Weihnachten. Die Freude war gro\u00df! Reinhilde Brezowsky<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Seit \u00fcber 9 Monaten wohnen aus der Ukraine gefl\u00fcchtete Schutzsuchende, vor allem Frauen, einige M\u00e4nner und etliche Kinder, nun schon in Vorchdorf und Kirchham. Einige sind verzogen oder in ihr Heimatland zur\u00fcckgekehrt, aber rund 20 Menschen leben derzeit im Wohnprojekt der Volkshilfe neben dem Spar, einige in Privatwohnungen und 8 Frauen und Kinder im Pfarrhof … <\/p>\n

\u201eKulturaustausch Ukraine – \u00d6sterreich\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,11],"tags":[],"class_list":["post-1597","post","type-post","status-publish","format-aside","hentry","category-allgemein","category-berichte","post_format-post-format-aside"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daheiminvorchdorf.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daheiminvorchdorf.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daheiminvorchdorf.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daheiminvorchdorf.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daheiminvorchdorf.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1597"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/daheiminvorchdorf.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1603,"href":"https:\/\/daheiminvorchdorf.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1597\/revisions\/1603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daheiminvorchdorf.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daheiminvorchdorf.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daheiminvorchdorf.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}